to progatech
Перебейте конфиг вручную - это же тупо текстовый файл с небольшим количеством строк. И если сработает, то, вестимо, проблема разнице непечатных символов возврата каретки на каждой строке. Ибо в Win-текстовиках по умолчанию используется символ "^M" (хорошо виден при редактировании через mcedit в любом Linux). В рамках этой гипотезы работоспособность конфига и под Win, и под Android остается за кадром...