Можно скачать отсюда:
Cinnamon Download (DEB, PKG, RPM, TXZ, XBPS, XZ, ZST) (pkgs.org) и установить. Правда Дебиан 9 больше не существует и придётся качать для 10 или 11. Сейчас точно не помню, но вроде появятся какие то зависимости и приходилось подключать какие то дебиановские репозитории и чего то там ещё. А может он есть в Астровском репозитории, нужно проверить (Астры у меня больше нет).
В Альте ставлю Cinnamon прямо из Синоптика.
Ну как бы так помягче выразиться: старьё -оно и в Африке старьё.

Это я про Астру, а не Cinnamon.