Проблема была решена благодаря
помощи анонимуса с LOR'а: был отредактирован файл AstraLinux.vmx путём внесения в него следующих строк:
sound.pcislotnumber = "34"
sound.present = "true"
sound.virtualDev = "hdaudio"
sound.autoDetect = "TRUE"
sound.fileName = "-1"
pciSound.useSoundLib = "FALSE"
и удалением соответствующих строк-дублей.