Хороший вопрос, присоединяюсь
Мой опыт - пробовал на виртуальной машине с помощью winbind
Так и не удалось увидеть содержимое расшареных папок, отображались пустые
Потом уже на физической машине завёл в домен с помощью sssd общие папки заработали как надо, но входом есть проблемы