Скорее всего проблема с доступностью репозитория. Вчера тоже пытался обновится:
root@astradc-01:/home/administrator# apt update
Игн:1 https://download.astralinux.ru/astra/stable/orel/repository orel InRelease
Ошк:2 https://download.astralinux.ru/astra/stable/orel/repository orel Release...