Софт для сканирования, например xsane. Вот в этом обсуждении в итоге настроили именно в шару. А twain не смогли.
Я hp современный мфу смог подключить через из специальную софтину hplip почитайте про нее документацию, может найдете что полезное для своего случая