X11vnc позволяет организовать терминальный сервер?
x2go хорош, но есть проблемы с композитом (не умеет) и раскладками клавиатуры, и пока не добился от него более менее стабильной работы.
Привычки тоже далеко не на последнем месте - это привычки пользователей, а не администраторов.