privsock вам тут не поможет, он используется для сервисов, которые умеют работать в мультимандате.
если вы хотите обойти защиту мандата, вам тогда нужно ставить какой нибудь firewall который будет перекрашивать траффик
firefox- >firewall(или еще какой нибудь прокси с функцией подкраски...